Wenn Sie Hotels in Cádiz oder Hotels in Málaga suchen, um Andalusien in Ihrem eigenen Rhythmus zu entdecken, laden wir Sie ein zu einer Reise durch Geschichte, Küste und Gebirge. Kurze Ausflüge bringen Ihnen die Vielfalt dieser Region näher. Aber wo beginnt man am besten? Wir zeigen Ihnen, was Sie in Andalusien sehen und erleben können, damit Ihre Traumreise schon heute Gestalt annimmt.

Cádiz: Geschichte und urbaner Charme

Kathedrale von Cádiz

Was sollten Sie sich in Cádiz nicht entgehen lassen, um die Kultur der Stadt kennenzulernen? Beginnen Sie mit der eindrucksvollen Kathedrale, die wegen ihrer Lage direkt am Meer auch als „Kathedrale zum heiligen Kreuze über dem Meer“ bekannt ist. Ihre Fassade zeigt zwei unterschiedliche Farbtöne, ein besonderes architektonisches Detail, das sich aus der Kombination zweier typischer Materialien der Region ergibt: Kalkstein und einem fossilienreichen Kalksandstein, der in Cádiz als ‚piedra ostionera‘ bekannt ist. Die Kathedrale von Cádiz vereint mehrere Baustile, darunter Barock, Rokoko und Neoklassizismus, was sie zu einem faszinierenden Bauwerk voller historischer Tiefe macht. Besonders beeindruckend ist die unterirdische Krypta, in der sich das Grab des weltberühmten Komponisten Manuel de Falla befindet.

Strände von Cádiz: Entspannung direkt am Atlantik

Strand von La Caleta

An der Playa de La Caleta, einem der schönsten Stadtstrände von Cádiz und laut vielen auch einem der charmantesten der Welt, treffen Atlantikbrise und andalusisches Lebensgefühl aufeinander. Zwischen kleinen Fischerbooten, traditionellen Chiringuitos mit knusprigem Pescaíto frito und dem nostalgischen Flair des historischen Art-Déco-Badehauses erklingt die Melodie Ihrer Reise. Die Zeit scheint hier stillzustehen und vielleicht tut sie das sogar, zumindest für einen Moment, der bleibt.

Strand von La Victoria

Die Strände Andalusiens haben etwas Magisches an sich. Sie berühren, verbinden Reisende mit Einheimischen und schaffen das ganze Jahr über Momente, die in Erinnerung bleiben. Die Playa de La Victoria ist dafür ein wunderbares Beispiel. Als urbaner, gut erreichbarer und familienfreundlicher Küstenabschnitt begeistert sie mit ihrer entspannten Atmosphäre, feinem goldenen Sand und exzellenter Wasserqualität. Egal ob morgens, nachmittags oder nachts, dieser Strand entfaltet zu jeder Tageszeit seinen ganz eigenen Charme.

Strand von Bolonia

Die Playa de Bolonia zählt zu den schönsten Stränden in Cádiz, wenn es darum geht, abzuschalten und den Alltag hinter sich zu lassen. Bohemien, ursprünglich und beinahe unberührt, liegt sie in der Nähe des Naturparks Bahía de Cádiz, einer Gegend voller Küstenlandschaften, wandernder Dünen und weiter Ausblicke bis zum Horizont. Der Strand vereint verschiedene Facetten: ein Abschnitt ist FKK-freundlich, während ein anderer mit Chiringuitos, kleinen Hütten und Ständen mit handgefertigten Produkten zum Verweilen einlädt.

eine Person, die ein Segelboot hält

Strand von Valdevaqueros

Ein weiter Himmel, durchzogen von bunten Drachen, heißt Sie an der Playa de Valdevaqueros willkommen, einem Hotspot für alle, die Wind und Wasser lieben. Ob Surfen, Windsurfen oder andere Wassersportarten: Die konstanten Winde machen diesen Strand zu einem wahren Paradies für Aktive, die gerne auf dem Brett stehen.

Weniger als eine Stunde entfernt erwartet Sie das Iberostar Waves Royal Andalus, eines jener Familienhotels in Cádiz, zu dem man immer wieder gerne zurückkehrt.

Málaga: Kunst, Tradition und Bergkulisse

Alcazaba und Römisches Theater

In Málaga gibt es viel zu entdecken. Die Alcazaba und das Römische Theater liegen direkt nebeneinander und ermöglichen Ihnen eine kompakte, ganz nach Ihren Wünschen gestaltbare Erkundungstour. Wenn Sie beide Stätten in einem Besuch verbinden, tauchen Sie tief in das maurische und römische Erbe der Stadt ein und erleben zwei Epochen, die Málaga bis heute prägen, in faszinierendem Zusammenspiel.

Kathedrale La Encarnación

Von der prachtvollen Orgel bis hin zu den Außenkuppeln: Die Iglesia Basílica de la Encarnación, besser bekannt als Kathedrale von Málaga, zählt zu den bedeutendsten sakralen Bauwerken Andalusiens. Seit ihrer Öffnung für den Gottesdienst im Jahr 1768 ist sie ein eindrucksvolles Beispiel religiöser Kunst und Architektur. In unmittelbarer Umgebung finden Sie zudem einige der besten Restaurants in Málaga – perfekt, um Ihre kulturelle Entdeckungstour mit einem genussvollen kulinarischen Erlebnis zu verbinden.

Strände von Málaga: die Costa del Sol in ihrer ganzen Pracht

Strand von La Malagueta

Die Playa de La Malagueta mit ihrer von Palmen gesäumten Promenade gehört zu den bekanntesten Stränden Málagas, ein Ort, den man gesehen haben muss. Sie liegt zentral, direkt am Hafen, und verbindet städtisches Flair mit maritimem Charme. Dank zahlreicher Freizeitangebote und erstklassiger Wasserqualität ist sie sowohl bei Einheimischen als auch bei Reisenden beliebt.

Wer noch tiefer in das Lebensgefühl der Costa del Sol eintauchen möchte, plant am besten ein paar entspannte Tage in einem der Hotels in Málaga ein, etwa im Iberostar Selection Marbella Coral Beach, einem stilvollen Rückzugsort in einem der exklusivsten Urlaubsziele Spaniens.

Strand von Pedregalejo

Einige der schönsten Strände Málagas bestehen aus einer Aneinanderreihung kleiner Buchten, die sich harmonisch aneinanderfügen. So auch der Strand von Pedregalejo im Osten der Stadt: sechs individuelle Strandabschnitte, alles barrierefrei, jeder mit seinem ganz eigenen Charakter und doch vereint durch diesen besonderen Hauch von Authentizität, der diesen Ort so unverwechselbar macht.

Strand von El Palo

Wenn die Sonne langsam über dem Meer versinkt, hüllt der Sonnenuntergang den Strand von El Palo in ein magisches Lichtspiel voller warmer Farbnuancen. Ausgezeichnet mit dem Q-Siegel für touristische Qualität, liegt sein besonderer Charme nicht nur im Blick aufs Meer, sondern auch in seiner Lage: im gleichnamigen, traditionellen Fischerviertel. Hier sind es vor allem die berühmten Espetos, frisch gegrillte Sardinen auf dem offenen Feuer, die in den Strandlokalen serviert werden und den Besuch unvergesslich machen.

Strand von Nerja (Burriana)

Eingerahmt von dramatischen Felsklippen und den Bergen der Sierra Almijara zählt der Strand von Nerja, auch bekannt als Playa de Burriana, zu den beeindruckendsten der Region. Sein goldener Sand, das kristallklare Wasser und das lebendige Treiben an der Promenade machen ihn zum idealen Ort, um die Sonne der Costa del Sol zu genießen. Ob beim Schnorcheln, Kajakfahren oder beim Beachvolleyball spielen, hier gehen Entspannung und Abenteuer nahtlos ineinander über.

Der letzte Schliff für Ihre Reise? Ob Hotel in Cádiz oder Hotel in Málaga, starten Sie Ihre Entdeckungstour durch Andalusien genau dort, wo Entspannung und Inspiration aufeinandertreffen.